Уважаемые Дамы и Господа!

Для Нас Большая Честь Пригласить Вас увидеть фото-иллюстрацию: Индейцы в XXI Веке. Форт-Росс: Люди Одной Земли, Тогда и Сейчас», открытие, которой состоится 23 Июня В Еврейском Музее и Центре Толерантности.

Ladies and gentlemen,
We are honored to invite you to the EXHIBITION: "FORT ROSS: PEOPLE OF THE LAND, NOW AND THEN» to be held June 23 at the Jewish Museum and Tolerance Center

АККРЕДИТАЦИЯ
ДЛЯ СМИ: Тел.: 7(495) 645–0550,
E-mail: pr@jewish-museum.ru

Дата открытия:
23 июня 2014
Дата проведения:
23.06 – 24.06.2014

Адрес музея:
Ул. Образцова, 11, строение 1А

Индейцы в XXI веке. ФОРТ-РОСС: ЛЮДИ
ОДНОЙ ЗЕМЛИ, ТОГДА И СЕЙЧАС.
23-24 ИЮНЯ В ЕВРЕЙСКОМ МУЗЕЕ И ЦЕНТРЕ ТОЛЕРАНТНОСТИ
ОТКРОЕТСЯ ВЫСТАВКА «ФОРТ-РОСС – ЛЮДИ ОДНОЙ ЗЕМЛИ, ТОГДА И СЕЙЧАС».

Потомки индейцев кашая, которые до сих пор их пор живут в американском «Форт-Росс», приедут с выставочной программой в Еврейский музей и центр толерантности.

Русское поселение «Форт-Росс» было основано в 1812 году в Северной Калифорнии. На протяжении десятилетий русские и коренные индейцы кашая (в переводе «опытные игроки») жили в мире рука об руку, обогащая культуру друг друга.
Потомки кашая до сих пор живут в «Форт-Росс». Какими они были? Какими стали люди своей земли сейчас?

ПРОГРАММА В РАМКАХ ВЫСТАВКИ:

23 июня

• 18.00-19.00 Лекция «Форт-Росс»: история объединения русской культуры и обычаев коренных жителей Америки». Лекторы: E. Breck Parkman, Senior State Archaeologist, California State Parks.
• 19.00-19.30 Открытие фото-выставки архивных и современных фотографий жителей «Форт-Росс» 1812-2014 гг. 
• 19.30-20.00 Выступление танцевального коллектива «Su Nu Nu Shinal» – потомков индейцев племени «Кашая».
• 20.00-21.00 – просмотр документального фильма «Форт-Росс». Путешествие во времени». Лекторы: J Mitchell Johnson, Татьяна Малова.

24 июня

• 12.00-14.00 Детский мастер класс «Обычаи и культура племени «Кашая».
• 12.00-14.00 Лекция «Люди одной земли: тогда и сейчас».

Вход на выставку бесплатный. Подробная информация на сайте www.jewish-museum.ru
Пресс-служба Еврейского музея и центра толерантности:
+7(495) 645–0550, pr@jewish-museum.ru

ПАРТНЕРЫ ПРОЕКТА:
Благотворительный фонд «РЕНОВА»
Fort Ross Conservancy